L'affaire Dreyfus, attentat contre Maitre Labori

Men ziet Maître Labori de brug van Rennes naderen in gezelschap van kolonel Picquart en M. Gast, burgemeester van Rennes. Ze merken dat ze worden gevolgd door een andere man op wie kolonel Picquart de aandacht van Labori vestigt. Ze beschouwen zijn nabijheid echter als onbelangrijk en blijven met elkaar praten. Zodra ze zich omdraaien, trekt de man een revolver en vuurt twee keer op Maître Labori, die op de grond valt. De dader ontsnapt, achtervolgd door kolonel Picquart en M. Gast.