Paula is 11 jaar oud. Ze verveelt zich op school en heeft maar één vriend: Achille. Zijn vader geeft hem een verrassing: ze zullen volgende zomer doorbrengen in zijn droomhuis aan een meer. Maar de tijd vliegt, de herfst nadert en ze zijn nog steeds niet teruggekeerd.