Een nieuwe vijand richt zich op de Sailor Guardians en maakt een einde aan de vrede die ze hadden gewonnen.