"In 1909 trokken ze de woestijn in. Nu zal de waarheid eindelijk aan het licht komen."
In het jaar 1909 krijgt Willie Boy het zwaar te pakken voor Carlota. Haar vader, het lokale opperhoofd, staat afkerig tegenover hun relatie. Het komt tot een confrontatie waarbij Carlota's vader het leven laat. Het koppel slaat op de vlucht richting de Mojavewoestijn en wordt op de hielen gezeten door de sheriff die samen met enkele gewapende mannen gerechtigheid zoekt.