Een storm bereikt de kust van Bretagne. De natuur wordt gek, twee jonge wetenschappers raken verstrikt in de chaos. Spionage, romantische spanningen en mysterieuze gebeurtenissen botsen met enthousiasme en willekeur.