De ene beperkt zich tot Parijs, de andere tot het platteland. De een is schrijver, de ander regisseur. In het voorjaar van 2020 corresponderen beiden met hun telefoon. Ze filmen het echte en filmen zichzelf in de test, tijdens de epidemie. Deze kruising van de tijd is een historisch document, intiem en collectief, grappig en diepgaand, gefilmd in de urgentie van de gebeurtenis. Wat te doen met deze 'dode tijd', deze herwonnen tijd?