Een nieuwe samenwerking vormt een dreiging voor John en de Yellowstone. Jamie voert z'n politieke campagne op. Rip vindt dat Kayce z'n eigen problemen moet oplossen.