Terwijl Ragnar en Floki op gespannen voet blijven staan, doet Rollo grote moeite in Parijs om zijn nieuwe bruid, prinses Gisla, voor zich te winnen. Ondertussen draagt koning Ecbert zijn zoon Aethelwulf de taak op om koningin Kwenthrith te redden.