Met een laatste kans om Parijs in te nemen, voeren Ragnar en zijn Vikings-troepen een gewaagde actie uit. Ragnar vraagt Bjorn om een gunst, die de loop van de Viking-geschiedenis zou kunnen veranderen.