De voorbereidingen voor de inval in Parijs komen in een versnelling. Porunn en Judith krijgen beide een kind, en met nieuw leven is er ook de dood. Athelstan vertelt Ragnar over zijn hernieuwde verbinding met zijn christelijk geloof. Floki interpreteert een teken van de goden dat een offer moet worden gebracht.