De vloot keert terug naar Kattegat om te ontdekken dat er tragische omstandigheden hen te wachten staan. Lagertha leert dat haar graafschap is toegeëigend en overtuigt Ragnar om met haar naar Hederby te reizen in een poging haar titel terug te vorderen. Ragnar veroorzaakt een grote verrassing wanneer hij de volgende inval aankondigt. De ziener heeft interessante profetieën voor Rollo.