Ragnar en koning Horik hebben onenigheid en koning Aelle komt aan in Wessex. Ondertussen zoekt Ecbert een nieuwe bondgenoot.