Ragnar, zwak en nog steeds gewond, moet de graaf persoonlijk ontmoeten nadat het bekend wordt dat Rollo gemarteld is in opdracht van Haraldson. De twee mannen komen met elkaar in een gevecht, waarin er maar één uitkomst mogelijk is: slechts één man zal deze strijd levend verlaten.