Quand il découvre la vérité sur son partenaire, Gus persuade son Elton de l'accompagner dans un voyage à l'endroit où il est né pour affronter son passé. Tandis que le plan diabolique de Toynbee touche à sa fin, les Truth Seekers comprennent ce qu'il prépare et que c'est à eux de l'arrêter. Le temps ne joue pas en leur faveur : l'éclipse est bientôt là. Et Richard a disparu...