Terwijl Samantha naar de toekomst kijkt, haalt haar verleden haar in. Met wat hulp heeft Jake een doorbraak in het verbinden van de zaken en komt hij oog in oog te staan met het hoofd van Chihari-Kai, die hem om een gunst vraagt.