Brighton wordt op school betrapt wanneer hij rookt. Hij zegt Fran dat zij hem onrechtstreeks aanspoorde om te roken. Fran wil dit in eerste instantie niet tegen Maxwell zeggen, totdat Maxwell beslist om naar een schoolactiviteit te gaan waar hij met de directeur zal spreken.