Originele uitgave 4 octobre 2022
Vorige aflevering S01E01 - Day One
Aantal S01E02
Bestuurder Michael Goi
Screenwriter Wendy Calhoun
Land Verenigde Staten
Geslacht Misdaad, Drama
Externe links DeTVDB pagina
IMDB pagina
TheMovieDB pagina
Laatste update 10 novembre 2023 - 14:31
op 11 databases

Video : Face Off

659 leden

Simone utilise son informateur pour retrouver un trafiquant d'armes sur la liste des personnes les plus recherchées du FBI. Brendon, contre l'avis de Laura, enquête sur une piste risquée concernant un membre du Congrès. Lorsque Carter et Brendon se retrouvent chacun à la croisée des chemins, ils commencent à remettre en question leur avenir dans l'équipe et leur loyauté est mise à l'épreuve. Cutty et Simone ont du mal à se mettre d'accord sur la façon dont ils aident la communauté, tandis que Tim et Laura trouvent un terrain d'entente avec leur approche similaire et sensée de la formation des recrues.