Video : Murdoch Schmurdoch

Le propriétaire du premier théâtre yiddish de Toronto est assassiné en plein spectacle. Qui l'a tué ? Son beau-frère, le metteur en scène, qui semble pressé de reprendre son activité ? Al Jolson, qui avait des différends financiers avec le directeur du théâtre? L'affaire semble être plus complexe qu'il n'y paraît. Au fil de l'enquête, l'inspecteur Watts en apprend plus sur ses antécédents familiaux.

Volgende aflevering

S11E16 - Game of Kings