L'équipe s'en prend à la famille de Joao Pedro dans l'espoir de le faire parler. Une fuite manque de faire capoter toute l'opération.