Midge heeft moeite met het feit dat Susie een nieuwe cliënt heeft. Joel ontmoet een geheimzinnige vrouw, Mei, die net zo frustrerend als intrigerend is. Abe begint aan een nieuw project met een groep jonge beatniks. Midge en Joel handelen hun scheiding af.