Sarah en Holder zetten het ex-vriendje van Rosie onder druk op zoek naar antwoorden en ondervragen een nieuwe verdachte.