Pookie, le mari de Tasha, lui rend visite un week-end dans l'espoir de raviver leur relation, mais le retour d'un client potentiel complique leur moment ensemble. L'autorité de Malik est mise en doute par son équipe tandis que Jamison est sorti.