Saga en Martin moeten een ingewikkelde puzzel op zien te lossen. Wanneer een explosie in een chemische fabriek dreigt, blijkt hier dezelfde persoon achter te zitten als bij de gifaanval. Ze gaan alle aanwijzingen verzamelen om erachter te komen wie daadwerkelijk de dader is.