Tarzan, Jane et le comte font face de nouveau au sabotage quand ils découvrent qu'on a mis des pesticides toxiques dans une ferme biologique de Greystoke en Écosse.