Poppy sympathise avec un surfeur rival. Ari et Summer s'incrustent dans la compétition de l'île de Jarrah. Marlon doit choisir son camp.