La fille de Kenny fait bouger les choses chez We Cover. Daniel décide de tourner la page et demande au Dr Glennis de l'aider à "guérir" plus vite.