Agenten John Garrett en Antoine Triplett keren terug om Coulson en zijn team te helpen bij het opsporen van S.H.I.E.L.D.'s beruchte vijand.