La décision d'Elaine de danser ou non lors d'une prochaine fête perturbe les autres. Pendant ce temps, Jerry surprend son oncle en train de voler à l'étalage. Kramer traîne de plus en plus avec Jerry.