Jerry se demande s'il doit poursuivre sa relation avec une jeune femme, certes ravissante, mais égoïste et stupide. De son côté, George n'arrive pas à s'habituer au nez proéminent de sa dernière conquête, par ailleurs séduisante