Chaque mercredi, la femme d'un accidenté vient voir son mari dans le coma depuis 2 ans. Seulement elle invite J.D. à sortir. Pendant ce temps, Cox et Jordan se disputent : alors que Perry travaille 12h par jour, sa femme se plaint car il ne s'occupe pas assez du bébé. Quant a Elliot et Paul, il sont fâchés pour une histoire de bâton a la dinde...