Een reis naar Ierland ter herdenking van de dood van Megan neemt een catastrofale wending als Walter ontdekt dat er boven het dorp een gifwolk hangt.