De hulp van het Team word in geroepen om een mol binnen de CIA wiens oordeel wordt door zijn gevoelens en worden gedwongen tot het stelen van dodelijke chemicaliën. Ter voorbereiding van de missie geeft Paige Walter enkele lessen in flirten.