Alan gaat op zoek naar zijn roots in Berlijn. Tijdens een reis naar Boedapest komen Nadia en Maxine terecht op een geestverruimend feest.