Toujours à se disputer pour des broutilles, Mordecai et Rigby envoient la télécommande dans le pare-brise de Benson, qui éclate. Ils décident de conduire la voiture au garage pour la faire réparer.