Carolyn commence à perdre son emprise sur la réalité comme elle traite d'un cas de transplantation cardiaque délicate. Turing prévoit un voyage très dangereux.