Een jonge arts, die in de schaduw leefde van zijn vader die aan het hoofd staat van de dienst oncologie waar hij werkte, wordt vergiftigd teruggevonden in datzelfde ziekenhuis. Mathieu heeft het moeilijk met de zaak omdat hij pas zelf een geliefde is verloren.