Peppa en George zijn dol op springen in modderpoelen, zelfs als het regent - maar als George zijn regenmuts afzet, vat hij kou. Na een hoop rust en wat warme emlk en honing begint George zich veel beter te voelen.