Enfermé dans un énorme lapin en chocolat, Monsieur Hellinger est emporté par des ratons laveurs affamés et finit par flotter à Adventure Bay avec un dauphin curieux.