Psi en Pierrot doen verslag over hun recente missie naar Cassiopeia. Snel daarna verslechterd de relatie tussen de twee partijen en generaal Dikneus besluit alle contacten met de Omega te verbreken.