Op de planeet Leto breekt een opstand uit: de robots weigeren de bevelen van de mensen te gehoorzamen, en komen in opstand. Omega stuurt mensen om te bemiddelen met de machines.