Als Cesar in het nauw wordt gedreven, neemt hij drastische maatregelen. Zijn bezorgde vrienden zien zich gedwongen hun eigen reddingsplan in gang te zetten.