Het Instrumentaliteitsproject gaat door. Shinji moet besluiten of hij alleen in een wereld wil leven of verbindingen met anderen wil accepteren.