Sam en Callen gaan undercover als brandweerlieden, nadat geheime informatie over potentiële terroristen tijdens een brand uit een container van het Ministerie van Defensie gestolen wordt.