Wanneer mariniers ontdekken dat er 's nachts is ingebroken in hun voertuigen, legt het NCIS-team een link met een reeks merkwaardige misdaden en spoort een bandiet op. Whistler heeft moeite met een niet-meewerkende informant en Alex overweegt zijn studie-opties.