Sasuke connaît toute la vérité sur Itachi et veut venger son frère. Sasuke renomme son équipe Taka (litt. « faucon ») et annonce son nouveau but : détruire Konoha. Son « Kaléidoscope hypnotique du Sharingan » s’active.