Caitlin doesn't want to admit that she's grown out of her favourite space dungarees. When Alice teaches Caitlin and James to samba dance, there are nearly disastrous results.