Een dodelijke bacteriestam is gestolen uit een laboratorium in Parijs. De dief wil de bacterie verkopen aan Oost-Europese terroristen. Jim Phelps en zijn team verdenken de nachtclubeigenares Catherine Balzac.