Eliza onderzoekt een geval van chantage en vindt zichzelf met een nieuwe rivaal - Patrick Nash, de eigenaar van een groot particulier detectivebureau die haar wil inhuren of haar bureau verpletteren.