Les circuits d'eau de l'OctoPod deviennent inondés de poissons Humuhumu effrayés. Les Octonautes doivent trouver un moyen de les évacuer.