À la veille de son mariage, Émilie reçoit des témoignages de remerciements de ses élèves.
Antoinette annonce à Émilie qu'elle va épouser Henri Douville.
Après la noce, Ovila amène Émilie dans la cabane au bord de l'eau qu'il a construite pour elle.